Archiv: Macbeth

standard
März 04, 2019
Geschrieben von: , Kategorie: Empfehlungen, Kulturdornse, Schauspiel

Macbeth – Kostprobe des Textes

Noch bevor wir einige Probenausschnitte vom Macbeth Shakespeares präsentieren, gibt es hier wie da schon mal ein paar Kostproben der Neuübersetzung von Margrit Carls.

Die „Spielereien“ sind assoziativ entstanden und spiegeln wider, was das Hirn in Vorbereitungen zu den einzelnen Proben so fabriziert… eingeschränkt durch die knappe Zeit, ein solches Video zu produzieren. Aber letzten Endes sollen Sie ja auch nur animiert werden, uns zu besuchen und diesen Koloss der Weltliteratur live zu genießen.

Reservieren Sie Ihre Plätze rechtzeitig.

standard
Februar 01, 2019
Geschrieben von: , Kategorie: Kulturdornse, Schauspiel, Veranstaltungen

Macbeth

Dieses Jahr beginnt zwar mit nur wenigen Veranstaltungsterminen. Das liegt aber daran, dass wir mit Macht ab sofort beginnen unsere inszenierte Fassung von Macbeth zu proben, William Shakespeares Tragödie in einer kongenialen Neuübersetzung von Margrit Carls, die wir in eine Performance voller Kraft, Erotik und Dramatik bringen.

An- und eingepasst in unseren Raum und im Sinne der Erstinszenierung als eine die Zuschauer anteil nehmen lassende, wird diese Inszenierung ein „Hexenritt“ durch die schottische Geschichte um Mord, Gier und Rache.

Anne Patzer als Lady Macbeth verführt Stephan Joachim als Macbeth zu Intrige und Krone.

Seien Sie dabei und reservieren Sie rechtzeitig einen der 15 Plätze.